艾德姆衡器加入Indutrade AB 集团

英国米尔顿·凯恩斯(Milton Keynes)——艾德姆衡器有限公司(Adam Equipment Co Ltd),近五十年来全球领先的精密天平和天平制造商,近期将公司100%的股份出售给位于瑞典的国际技术和工业集团Indutrade AB。

 Indutrade AB在全球拥有200多家公司,员工近7000人。它在瑞典纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所上市。   

 Adam Equipment的董事长兼创始人阿兰·斯托瑞(Alan Storey)表示,此次出售将使他创建的这家总部位于英国的公司能够继续在全球范围内发展和竞争。

 斯托瑞先生说:“Indutrade  AB是我们的最佳选择,因为我们拥有相同的商业价值。”“他们将提供支持和基金,以帮助公司未来发展,给艾德姆找到了好的发展,我可以放心地离开。” 

“我们非常高兴地欢迎Adam Equipment加入Indutrade家族,他们现在将加入Indutrade的测量和传感器技术领域业务,”Indutrade集团高级副总裁Patrik Stolpe说。他补充说,“Adam Equipment目前的管理团队和员工将继续保持原样,而日常运营、客户或供应商几乎没有变化。”

关于Adam Equipment

Adam Equipment公司成立于1972年。为世界各地的专业人士设计和制造精密天平和秤。Adam Equipment的全球分销网络服务于实验室、医疗、教育、工业、食品和动物/兽医市场。总部位于英国米尔顿凯恩斯,在美国、中国、澳大利亚、南非和德国拥有分支机构。有关Adam Equipment及其产品的更多信息,请访问:www.adamequipment.com

 

关于 Indutrade

Indutrade是一个国际技术和工业集团,销售和开发高科技组件、系统和服务。通过对客户的系统和流程有良好的了解,再加上高水平的技术专长,Indutrade希望成为客户和供应商最具价值的合作伙伴。其结构分散,在30个国家和四大洲开展业务。自2005年以来,Indutrade已在瑞典纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所上市. www.indutrade.com